Sortierung von Umlauten in den PDF/CSV-Mitgliederlisten

[Hugo66]

Hallo,

wie ich gerade bemerkt habe, werden die unter Auswertung erzeugten Mitgliederlisten bei mir nicht korrekt alphabetisch sortiert. Z.B. habe ich ein Mitglied, dessen Nachname mit Ü anfängt. Dieses wird ganz am Ende nach Z angeordnet. Das selbe hatte ich anfangs auch in der Übersicht unter dem Menüpunkt "Mitglieder". Dort ließ es sich durch einen Klick auf die Spaltenüberschrift zum neu sortieren aber leicht beheben. Leider finde ich aber keine Möglichkeit die Mitglieder in den PDF bzw. CSV Listen korrekt zu sortieren.

Bin ich nur zu blöd das zu finden oder ist das tatsächlich noch ein Fehler, den bisher niemand bemerkt hat.

Gruß
Hugo

[heiner]

Hallo Hugo,

welche Datenbank setzt du ein?

Heiner

[Hugo66]

Hallo Heiner,

ist die Standard H2-Datenbank.

Gruß
Hugo

[heiner]

Hallo Hugo,

ich habe die Sache mal untersucht. Leider ist es nicht ganz so einfach. Die Datenbank muss komplett konvertiert werden. Dazu habe ich ein Ticket eröffnet.

Heiner