Abrechnung - Fehler beim Erstellen der Abbuchungsdatei
Verfasst: Sonntag 1. September 2013, 21:08
Hallo,
ich teige gerade in die Verwendung von jverein unter OpenSuSE 12.3 ein und nutze 2.5-build399.
Ich konnte meine Mitglieder importieren und möchte jetzt eine Abrechnung testen.
Folgende Fehlermeldung kommt auf der Konsole:
[Sun Sep 01 20:50:09 CEST 2013][ERROR][de.jost_net.JVerein.gui.control.AbrechnungSEPAControl$6.run] error while reading objects from /home/XXX/Dokumente/abbuchung-20130901-205000.XML
de.jost_net.OBanToo.SEPA.SEPAException: Name des Zahlungsempfängers nicht korrekt gefüllt
at de.jost_net.OBanToo.SEPA.Basislastschrift.Basislastschrift.setName(Basislastschrift.java:586)
at de.jost_net.JVerein.io.AbrechnungSEPA.<init>(AbrechnungSEPA.java:97)
at de.jost_net.JVerein.gui.control.AbrechnungSEPAControl$6.run(AbrechnungSEPAControl.java:409)
at de.willuhn.jameica.gui.GUI$6.run(GUI.java:940)
[Sun Sep 01 20:50:09 CEST 2013][ERROR][de.willuhn.jameica.messaging.LogMessageConsumer.handleMessage] Fehler beim erstellen der Abbuchungsdatei: /home/XXX/Dokumente/abbuchung-20130901-205000.XML
Der Name des Gläubigers ist ja wohl mein Vereinname, den habe ich so übernommen, wie mir Hibiscus ihn anzeigt (da kann ich meine Konten abrufen).
Er enthält einen Umlaut.
Was mache ich falsch?
Beste Grüße, Thomas
ich teige gerade in die Verwendung von jverein unter OpenSuSE 12.3 ein und nutze 2.5-build399.
Ich konnte meine Mitglieder importieren und möchte jetzt eine Abrechnung testen.
Folgende Fehlermeldung kommt auf der Konsole:
[Sun Sep 01 20:50:09 CEST 2013][ERROR][de.jost_net.JVerein.gui.control.AbrechnungSEPAControl$6.run] error while reading objects from /home/XXX/Dokumente/abbuchung-20130901-205000.XML
de.jost_net.OBanToo.SEPA.SEPAException: Name des Zahlungsempfängers nicht korrekt gefüllt
at de.jost_net.OBanToo.SEPA.Basislastschrift.Basislastschrift.setName(Basislastschrift.java:586)
at de.jost_net.JVerein.io.AbrechnungSEPA.<init>(AbrechnungSEPA.java:97)
at de.jost_net.JVerein.gui.control.AbrechnungSEPAControl$6.run(AbrechnungSEPAControl.java:409)
at de.willuhn.jameica.gui.GUI$6.run(GUI.java:940)
[Sun Sep 01 20:50:09 CEST 2013][ERROR][de.willuhn.jameica.messaging.LogMessageConsumer.handleMessage] Fehler beim erstellen der Abbuchungsdatei: /home/XXX/Dokumente/abbuchung-20130901-205000.XML
Der Name des Gläubigers ist ja wohl mein Vereinname, den habe ich so übernommen, wie mir Hibiscus ihn anzeigt (da kann ich meine Konten abrufen).
Er enthält einen Umlaut.
Was mache ich falsch?
Beste Grüße, Thomas